effort model
著名口译研究学者Daniel Gile的精力分配模式(Effort Model)是最有力的佐证。Gile提出了两种精力分配模式,一种针对同声传译,另一种针对连续传译。
基于68个网页-相关网页
·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
而后,从精力分配模式、图式理论以及质量评估的角度出发,探讨了上个实验总结出的口音特点是否对于译员的口译有所帮助。
Then, backed by the theoretical foundations of Effort Model, Schema Theory and evaluation system, the features of the first experiment are used to test whether they are efficient to help interpreters.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动