记者：在国内，对您最早的认识来自于《管道的故事》，您是在何种情况下完成这本书的？
Reporter: the readers in China came to know you because of your book "the Parable of the Pipeline". In what circumstances did you finish writing this book?
在《管道的故事》一书中，我使用了提桶(工作)、修建管道(创富或创造被动收入)这一比喻说明如何利用杠杆倍增收入。
In "the Parable of the pipeline" I use the metaphor of bucket carrying (a job) and pipeline building (financial intelligence or residual income) to illustrate the power of leveraged income.
Gregory Howell讲了管道安装工的故事，他按时按预算按要求完成了任务，只是妨碍了所有后续承包商的工作。
Gregory Howell tells the story of the pipefitter, who completes his assignment on time, within budget, and well within specification, only to encumber every downstream contractor on the job.
作 者： （美）哈吉斯 著，赖伟雄 译 出 版 社： 南海出版社 · 出版时间： 2009-3-1 · 字 数： 800000 · 版 次： 1 · 页 数： 161 · 印刷时间： 2009-3-1 · 开 本： 大32开 · 印 次： 1 · 纸 张： 胶版纸 · 包 装： 平装 所属分类： 图书 >> 个人理财 >> 综合理财 内容简介 《管道的故事》我们都生活在一个”提桶”的世界里：干一天的活儿拿一天的工钱，干一个月的工作领一个月的薪水。无论你是年收入不到1万元的洗碗工．还是年薪过百万的白领，你都是用一份时间去换一份金钱。如果你被解雇，或因患病、受伤无法继续工作，你的收入就会马上停止。不提桶，就没有收入！
应用推荐