《第五个孩子》是英国作家多丽丝·莱辛创作的小说， 故事讲述一对中年夫妇戴维和海蕊，婚后一直过着充实幸福的生活，这个看似完整的家庭，却被这个在计划之外出现的第五个孩子打破了原有的快乐。班是个即便在家人眼里都看似“妖怪”的畸形儿，他的存在把这个家搅得不得安宁。 小说传达了一个异类人被家庭和社会极度排斥的遭遇与慨叹，向人们展示了人性的无情和冷漠。
她的母亲刚又生了孩子，她的第五个孩子。
Her mother had just given birth to another child, her fifth.
她说：“ 我看了他一会儿，我儿子是他推倒的第四个或第五个孩子。”
"I'd watched him for a little while and my son was the fourth or fifth child he'd shoved," she says.
我带第五个孩子回家那天，那个星期我女儿六岁。
The day I brought my fifth baby home, that week my daughter turned 6.
应用推荐