...将出现“advise through”另一家银行传递信用证的情况,这就表示,开证行授权第一通知行通过第二通知行(second advising bank)向受益人传递信用证。第二通知行的责任与第一通知行责任完全相同。
基于1个网页-相关网页
信用证或其修正不应规定向受益人的通知以告诉行或第二通知行收到其费用为条件。
A credit or alteration should not agree that the advising to a advantageousiary is codicillary upon the receipt by the advising bank or additional advising bank of its charges.
信用证或其修改不应规定向受益人的通知以通知行或第二通知行收到其用度为条件。
A credit or amendment should not stipulate that the advising to a beneficiary is conditional upon the receipt by the advising bank or second advising bank of its charges.
应用推荐