英汉汉英民事诉讼(仲裁)分类法律词语三用手册 ... 诉讼费用 (Litigation Costs) 第一审程序(Procedureof First Instace) 审理前的准备(Preparation For Trial) ...
基于42个网页-相关网页
第一审民事诉讼案件适用普通程序或简易程序,一般依据原告起诉时的诉讼标的金额或价额,或依据民事案件的性质由法院裁量。
Courts have the right to choose common or simplified procedure according to the amount of money and price appealed by the plaintiffs or the quality of the case in the first round of civil lawsuits.
适用普通程序审理的被告人未被羁押的第一审刑事自诉案件,期限为六个月;
The time limit is six months for hearing by using the ordinary procedure criminal cases of the first instance raised by a private party and of which the defendant is not yet under custody.
应用推荐