目的在于维持“竞争平衡”，这样球迷们才不会认为自己的俱乐部毫无赢球的指望，而失去对比赛的兴趣。

The aim is to retain a "competitive balance" so that fans do not lose interest in the game, thinking that their club has no shot at victory.

youdao

应用经济学原理及方法，对职业体育中的垄断、季票打折、竞争平衡、城市拥有运动团队的成本和收益等问题进行分析。

Use economics principle and method, monopoly, season ticket of sports give a discount, competition balanced, city have sport cost and income of group, etc. issue analyse to job.

youdao

影响最终出口量的关键因素是增加的全球饲用小麦的供应量和美国出口玉米之间的竞争平衡，和2011年美国对中国玉米出口的可能性。

Key to final exports will be the balance between increase World feed wheat supply competing for US corn exports vs chance for China to import corn in 2011.

youdao

You can only do that by balancing competitive desires that can be thought of as evil; faction was what they were talking about and everybody thought faction was bad, but it was inevitable.

你仅仅通过平衡那些被视为罪恶的,竞争性欲望就可以达到此目的,也就是,大家所谓的派系,每个人都认为派系是不好的,但它是必然存在的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

India has to try to keep a balance to sort of...relationship and... some areas, there will be competition and few areas there will be conflict but there are many areas of shared interest sort of economic interest and trade between India and China has growing quite significantly.

印度必须竭尽全力维持,与两个国家关系的平衡。,有些领域会充满竞争,有些领域会出现冲突,但在大多数领域中印都有,共同的经济利益,中印贸易,也一直显著增长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选