由于很多建筑景观都不被水穿透,即使是温和的雨水也会立刻从屋顶、街道和停车场流下。
With much of the built-up landscape impenetrable by water, even gentle rain runs off almost immediately from rooftops, streets, and parking lots.
阳台和露天住宿由小心地从中央接入塔处悬挑出来的水平面提供,这个塔穿透了屋顶平面;
Balconies and outdoor accommodation are provided by horizontal planes carefully cantilevered from a central access tower which penetrates the roof plane;
我从一家家的门口走过,看着每户敞开的木门里温暖的气息穿透茅草屋顶,袅袅升腾,转瞬消失在黑魆魆的夜空中。
Walking by front of those houses, I saw family warm breath from each opened wood door, through thatched roof, pushing up to the air, rapidly risen into the dark sky.
应用推荐