穿着白色短裙的那一个。

The one in the white skirt.

youdao

她穿着一身白色迷你短裙，浓密的金发挽成发髻，点缀着一簇鲜花。她本身就是一幅快乐和幸福的话画面。

In a short, white minidress, with masses of flowers in her luxuriant blonde locks, she was the absolute picture of joy and happiness.

youdao

走廊里匆忙经过的孩子都穿着制服，上身为白色或蓝色衬衫，下身为海军蓝裤子或短裙；

Children scurried through the hallways in uniforms — a white or blue shirt, navy pants or a skirt — wearing name tags with their full name and class neatly printed in pen.

youdao