... or Air Way Bill 空运单 air way bill 空运运单 ; 空运运输提单 ; 空运提单空运运输提单 ; 提货单 Air Freight Bill 航空提单 ; 空运单空运提单 ; 空运提单 ; 空运货单 ...
基于628个网页-相关网页
2011年国际商务师测验教导:航运缩略用语1[1] ... M ADDRESS COMMISSION 订舱佣金，租船佣金 ADFT AFT DRAFT 艉吃水 AGRD AGREED 批准 ...
基于222个网页-相关网页
货运代理综合辅导：比较难翻译的货运费用术语（四十二） ... Force Majeure 不可抗力 Standard pallet 标准托盘 A/C for account of 费用由...负担 ...
基于70个网页-相关网页
... A.F. ADVANCED FREIGHT 预付运费 A.F.B. AIR FRIGHT BILL 空运运单 AGRD AGREED 同意 ...
基于60个网页-相关网页
空运运单号 Air Waybill No
空运托运单 [航] air consignment note ; ACN ; Air SLI
空运的托运单 ACN ; CAN
货运代理人空运分运单 NAWB Neutral Air Waybill ; neutral air waybill
空运运输提单 air way bill
空运提单空运运输提单 air way bill
航空货运运单 Air waybill
空运单空运提单 air freight bill
航空货运代理运单 NAWB Neutral Air Waybill
任何规定的无效或不可执行不得一下本空运单其他规定的效力或执行。
The invalidity or unenforceability of any provisions shall not affect any other part of this air waybill.
例如，在空运单上通常会有标明名称为“托运人或其代理人签字”的空格，在公路运输单据上通常会有标明名称为“托运人签字”的空格，这并不要求在该处载有签字。
For example, a signature is not required in the space titled "signature of shipper or their agent" commonly found on an air waybill or "signature of shipper" on a road transport document.
空运单据上的修正和变更必须经过证实。
Corrections and alterations on air transport documents must be authenticated.
应用推荐