说明避险情绪仍主导市场,我们将继续寻求机会,利用风险资产反弹之机重新建立空头头寸。
This suggests to us that risk aversion remains dominant and we will continue to look to use rebounds in risk assets as opportunities to re-enter short-risk positions.
在美元空头等待下周美联储会议以观察其“乾坤”之际,股市的稳健表现帮助削弱避险货币需求。
Solid performance of equities helped to diminish the demand for the safe haven currency amidst a backdrop of dollar bears waiting for next week's FOMC meeting to see what they have in store for QEII.
应用推荐