,以及转移货物所有权(transfer title to the 、移交有关单据(pass related documents)7、卖方义务,包括交付货物(deliver the goods)goods)买方义务,包括支付货物价款(pay the price of the goods)与收取货物(...
基于8个网页-相关网页
卖方必须按照合同和本公约的规定,交付货物,移交一切与货物有关的单据并转移货物所有权。
The seller must deliver the goods, hand over any documents relating to them and transfer the property in the goods, as required by the contract and this Convention.
如果卖方有义务移交与货物有关的单据,他必须按照合同所规定的时间、地点和方式移交这些单据。
If the seller is bound to hand over documents relating to the goods, he must hand them over at the time and place and in the form required by the contract.
应用推荐