类似心理控制论、卡耐基思想、增长率、或者积极思考能力等观点是西方开拓高智能的办法，而我们是通过沉思冥想来和高智能联系的。

Such approaches as psychocybernetics， Carnegies think and growth rates， or the power of positive thinking are western attempts to tap the same higher intelligence that we contact through meditation.

youdao

运动心理学证明，赢得比赛，精神力量和能力一样重要。 换句话说，积极的态度赢得成功。

Sports psychology has demonstrated that winning has as much to do with mental strength as ability: in other words, a positive attitude leads to success.

youdao

消极被动的行为方式和心理定势被追求效率和能力的积极的生活方式所代替。

New positive styles of life that go after efficiency and ability are replacing negative styles of action and mental pattern.

youdao

For example, they help us think beyond what we are thinking right now, broaden our thinking; they help us build relationships; they help us build capacities-- remember one of the key concepts of this course is the positive emotions, positive psychology as a field as a whole, is about building capacities.

比如它们有助我们超越,现在的思考范畴，拓展我们的思想;,有助我们建立人际关系;,帮助我们建立能力-,这门课的一个主要概念,就是积极情绪，积极心理学，就是要建立能力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选