斯蒂芬·茨威格,世界著名德语作家;理查·施特劳斯,德国著名作曲家兼指挥家。是什么样的契机将这两位文化巨擘联系了起来,使两个在1931-1935年间互相信件往来计125封之多。又是什么原因,使正处于相互激赏、愉快合作之中的艺术家中断了通信。本书既是两位艺术家的“私人话语”,反映了那个特殊时代政治的微妙关系。
秘密的事情最终会发生在你身上。
艾迪:你是不是背着我们做了不少秘密的事情?
Eddie: You were doing some sort of secret ops sort of stuff, right?
关于秘密的事情,不要让月亮被燃烧,而是从燃烧远离。
In matters of secrecy, let not the Moon be combust, but going from combustion.
but everyone knows, like, which one's, ah... which societies exist and who is in them, just things like that.
但是每个人都知道这种社团的存在,也知道社团的成员是谁,这些事情都不是秘密。
I guess, like, there're certain things like in the meetings that are secret, like the ritual or whatever,
我想有一些事情是秘密的,例如会议程序什么的,
应用推荐