中英▼
go top

秋后算账 [qiū hòu suàn zhàng]

在例句中比较

网络释义

  Usual suspects

事实上咱们并不理会弗爵爷终归是在(Is)珍视自身的门生依旧打算秋后算账(Usual suspects)，反原本场冠军联赛(Champions League)鲁尼(Wayne Rooney)是从头复出了，而且加入了首发名单。

基于214个网页-相关网页

  settle scores at an opportune moment

settle down and get on with one's pursuit 安身立命 settle scores at an opportune moment (idiom) 秋后算账; 秋后算账 settling time 移动时间; 稳定时间 ..

基于2个网页-相关网页

新汉英大辞典

秋后算账 [qiū hòu suàn zhàng]

  • square accounts after the autumn harvest -- settle accounts with sb. afterwards; rake things up against sb.; wait one's opportunity to settle accounts with sb.; wait until after a political movement is over to settle accounts with the leadership or the masses
  • 短语:
    • 秋后算账派 people who bide their time to take revenge
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 审判，和解，还是秋后算账？

    Justice, reconciliation-or score-settling?

    youdao

  • 而如今，和历届奥运会一样，主办城市正陷入恼人的秋后算账之中。

    Today, true to Olympic tradition, the host city is dealing with a nasty financial hangover.

    youdao

  • 高级军官们担心，他正在秋后算账，暗中对付他只见过两次的麦克克里斯托将军。

    Senior military officers fear he is second-guessing and undermining Gen McChrystal, whom he has met only twice.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定