酿制:在一月的第一周,带梗粉碎葡萄。离析作用:35天(其中15进行离析作用),并用手进行挤压,控制发酵温度。
Vinification First week of January crushing of the grapes without de-stalking. Maceration time: 35 days (of which 15 of cold maceration), with hand pressing. Fermentation to controlled temperature.
我们可以用遗传工程技术将起作用的基因离析出来。
We can use genetic engineering techniques to isolate the gene that is responsible.
宇宙在一种神秘的“暗能量”的作用下,分崩离析,不断膨胀;这种暗能量虽然含量极微,却遍布宇宙各个角落。
The universe is expanding, being thrust apart by some mysterious "dark energy", minute traces of which pervade all space.
应用推荐