相反，东方社会的自我约束力，集体责任感以及温厚儒雅的传统倒可以消除西方社会的许多恶疾。

By contrast, self-discipline, corporate responsibility and the pacific tradition of East Asia can offset many Western vices.//

youdao

我认为，如果你选择生活在社会中，就不可能完全拥有自我，因为你不能无视周围的人的存在。

I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.

youdao

我们一直在让我们的战士们准备好自我调整以适应普通社会。

We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society.

《柯林斯英汉双解大词典》

Will the best regime be a small closed society ? that through generations has made a supreme sacrifice towards self-perfection? Think of that.

最优的政体会是一个小型封闭的社会吗,经过多代之后，已壮烈地牺牲于自我完善之中,想想这个问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, to sum up, there are three main findings about you that come out in social psychology.

总结一下，在社会心理学里有三个,关于自我的主要发现。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Self possession only to a certain extent because I'm living in a society where I have to take account of the people around me.

自我拥有是有限度的,因为我生活在社会上,我必须考虑到周围人的权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选