社会实践需要正确理论的指导，而正确的思维方式是形成正确理论的必要条件。

Social practice needs the correct theoretical guidance while correct mode of thinking is the necessary factor in forming the correct theory.

youdao

社会实践分析是落脚点，是对新闻话语背后的权力关系进行理性剖析，这里主要是借用米歇尔·福柯的权力话语理论去阐述。

The social practice analysis is the basis which focuses on the anatomy of the relationships between powers behind the news discourses with the aid of Michel Foucault's power discourse theory.

youdao

斯拉夫派从理论上到社会实践上对农奴制度持彻底否定的态度。

The Slavophils took a completely negative attitude towards serfdom both in theory and in social practice.

youdao