...在文字上还是精神上, 都支持和丰富了我 们西方最近出现的对于人类的看法, 也就是说人是一个礼仪性的存在(a ceremonial being) 。 赫伯特. 芬格莱特著, 彭国翔、 张华译, 《孔子: 即凡而圣》 (南京: 江苏人民出版社, 2002) , 页 1 4。
基于16个网页-相关网页
礼仪性的存在
The existence of etiquette
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
每一个社会的现在,或过去,都存在着可通行的社会礼仪及其行为的唯一性的方方面面。
Every society that is, or ever was, has had unique facets of acceptable social courtesy and conduct.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动