他想知道这是不是真的。

Could it be true, he wonders.

youdao

我想知道这是不是真的。

I wonder if it is true.

youdao

谁知道这是不是真的？

Who knows but that it may be true?

youdao

I really have no idea whether it's a fact, and it's not important in My Fair Lady whether it's a fact.

我真的不知道这是不是真的，但是它在窈窕淑女里面真实与否并不重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Yeah, I, to be honest, I'm not sure that's so true. Um...

是，我，实话说，我不知道这是不是真的。呃…

对于赞助入学的看法 - SpeakingMax英语口语达人

And the other thing to point out, which I don't know if this is true or not, but does anyone know -- well that's part's true, does anyone know what the atomic mass of lithium is?

另外需要指出的一点是，关于这点我不知道是不是真的，有人知道--这部分是真的，有人知道锂的原子量吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选