如果你能证明这种思想有多普遍,你就强调并证明了福柯的思想,那就是,权力是,正如我刚说过的,一种知识传播的隐含的却无所不在的模式。
If you can show how pervasive it is, you reinforce and justify the Foucauldian idea that power is, as I've said, an insidious and ubiquitous mode of circulating knowledge.
这导致“黑盒”使用模式,一个服务在不知道客户端知识的情况下利用其他服务,因而传播带有二次影响的变更。
This leads to a "black-box" usage model, where a service may utilize other services without the client's knowledge, thereby propagating changes with secondary effects.
这两者应该并存互相帮助,共同为学习者提供更好的学习模式,让知识传播的更好更便捷。
This both should coexist help mutually, provides the better study pattern together for the learner, lets the knowledge dissemination better be more convenient.
应用推荐