第一个demo，嵌入了PNG格式的矢量图，并且没有规定buffered - rendering的值，在图片的上面使用了一个复杂的滤镜。

The first demo, which does not have buffered rendering specified, is an SVG image with an embedded PNG, on top of which a complex filter is applied.

youdao

基于公用信息模型(CIM)标准和可缩放矢量图形(SVG)画面格式，提出了分散式图模合成方法。

Based on the common information model (CIM) standard and scalable vector graphics (SVG) format, a method of combining these decentralized graphics and model is presented.

youdao