每一个“DONE”空间是一个队列，其工作方式就像制造工厂中的“仓库”那样，并且看起来非常像TPS看板系统。

Each "DONE" space is, effectively, the queue working like the "store" in a manufacturing factory, and it looks pretty much like a TPS Kanban system.

youdao

本文所叙述的电子看板系统是对某汽车公司应用原ERP系统中制造和车间模块的功能补充。

The electronic display board system described in this thesis is a supplementary function to the manufacturing and workshop modules in the original ERP system applied in an automobile company.

youdao