他人现在所感受的，我们自己在相同的情况下也会同样感受到。

Others are feeling just the way we ourselves would feel in the same situation.

《柯林斯英汉双解大词典》

一项研究发现，在其他条件相同的情况下，名牌学校的毕业生对工作的不满度更高。

One study found that, other things being equal, graduates of highly selective schools experienced more job dissatisfaction.

youdao

在其它条件相同的情况下，能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。

Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.

youdao

And so, therefore, all other things being equal, the first orbit should be at a smaller distance.

所以，如果别的条件都相同的情况下，第一轨道的距离会更小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So what's my expected payoff from choosing Up where I believe the other person's going to choose Left and Right, equally likely? It's what?

那么在我对手选择左或右,可能性相同的情况下,我的预期收益会是什么样的呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Because the notion of free will was that even if I was in the very same spot again, the very same situation again, I could've chosen differently.

因为自由意志的内涵就是,即使我再次处在相同的地点,相同的情况下,我也可能做出不同的选择

耶鲁公开课 - 死亡课程节选