伯南克的传达的信息相当于,美联储不打算采取任何行动,直到上帝知道何时最佳。
The message from Bernanke is pretty much that they're not going to do anything on tightening until God knows when.
当我独自时,我经常会待很长时间,直到我精疲力尽,焦躁不安,而我丈夫知道何时离开最恰当。
If I'm by myself, I often end up staying too long, until I'm over-tired and irritable, but my husband always knows the right time to leave.
直到如月中天凌晨时分,他依旧不知道何时能到唐山,那个位于山东省的沿海工业城市,那是他此行的终点。
As the moon rose and time ticked into the early hours, he still had no idea when he would make Tangshan, in Shandong province, the coastal industrial town to which he and his cargo were headed.
应用推荐