不过，在我看来，银样蜡枪头的西班牙队本来盛名之下其实难副(It is hard to)。貌似强大的西班牙人，很能够给人们带来(Bring)一曲长恨歌。
基于24个网页-相关网页
盛名之下其实难副
A great reputation is actually hard to live up to
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
理学“道统”地位的确立，盛名之下其实难副，以牺牲理学的文化精髓为代价来换取理学的崇隆，未免得不偿失。
The status of "Confucian orthodoxy" which Neo-Confucianism established was nominal. New-Confucianism was a bad bargain to get the support and high praise at the cost of its cultural essence.
youdao
盛名之下其实难副，是一句古语，读音shèng míng zhī xià qí shí nán fù，意思是指形容名气很大，但真实情况可能很难符合。出自《后汉书·左周黄列传》。
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动