盖伊·福克斯之夜 （或篝火节之夜，Guy Fawkes Night），这是英国的传统节日，时间为每年的11月5日。它是为纪念“火药的阴谋”这个历史事件——天主教反叛分子密谋炸毁位于伦敦威斯敏斯特的英国国会大厦，但是密谋泄露了，一个卫兵发现了盖伊·福克斯，在严刑拷打下盖伊·福克斯招供了一切。今天，孩子们都非常喜欢这个节日。他们自己制作“盖伊”用旧衣服填充做成的假人，再把它放到篝火上焚烧。最后，当绚丽的焰火燃放起来时，代表多年前的那场爆炸根本没有发生过。
什么是盖伊·福克斯之夜？
数百万人正计划参加庆祝盖伊·福克斯之夜大放焰火。
Millions of people are planning to attend fireworks displays celebrating Guy Fawkes Night.
正如盖伊·福克斯从传统的11月5日篝火之夜消失一样，如今面具们走上了街头。
Guy Fawkes has taken to the streets, just as he disappears from his traditional starring role on Bonfire Night, 5 November.
应用推荐