一个成功的企业家需要提出有创造性的想法，也要具有将想法变成能创造价值的盈利产业的能力，这就同时需要大量“左脑”和“右脑”活动，另外还要有足够的常识找到它们的平衡点。
That requires good amounts of both "left brain" and "right brain" activities, with enough common sense to find the balance.
这可能就解释了为什么Nickelodeon是Viacom最具盈利能力的部门——广告客户们排着长队，支付丰厚的佣金来接近他们最具价值的目标。
That may explains why Nickelodeon is Viacom's most profitable division-advertiser are lining up to pay a premium for access to their most valuable targets.
企业是其各单项资产及商誉的有机整合，盈利能力是企业整体价值的基础。
An enterprise is an organic integration of its individual assets and reputation, and the profit capacity is the basis of its integral value.
应用推荐