在非洲各语言中，语音和字母之间有着密切的对应关系。

In African languages there is a close correspondence between sounds and letters.

《柯林斯英汉双解大词典》

这似乎表明在主观经历的顺序和大脑中潜在事件的顺序之间存在适当的对应关系。

This might seem to suggest an appropriate correspondence between the sequence of subjective experiences and the sequence of the underlying events in the brain.

youdao

这些模型与所实现的实际解决方案有更好的对应关系。

These models show better fidelity to the actual solution being implemented.

youdao

You have middle dialogues where you have to worry about whose views are whose.

对中期对话作品的鉴别,就比较困难,因为你无法明确观点与人物的对应关系

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well it turns out a bunch of years ago people just decided that if we have the ability to express numbers and we actually care about expressing letters of the alphabet, well we just need some kind of mapping between one and the other, ASCII and so thus was born what's generally called the ASCII.

结果证实，数年前,人们觉得如果我们,有数字表达能力,而我们真正在乎其实是字符的表达，那么我们就需要数字和字符的某种对应关系，于是就有了俗称的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选