然而，“百年一遇的洪水”不仅在一个季度内就冲走了思科三分之一收入，也暴露了思科商业模式的局限性。

The once-a-century flood, however, did not just wash away nearly a third of Cisco’s revenues in a single quarter. It also laid bare the limits of the firm’s business model.

youdao

赣江洪水，百年一遇。

Ganjiang River floods, once in a hundred years.

youdao

然而，“百年一遇的洪水”不仅在一个季度内就冲走了思科三分之一收入，也暴露了思科商业模式的局限性。

The once-a-century flood, however, did not just wash away nearly a third of Cisco's revenues in a single quarter.

youdao