纸媒、广播、电视等等旧媒体失去了它们的影响力，因为消费者们开始在博客和社交网站上自行推介音乐作品。
The old media filters of print, TV and radio are losing their power to influence, as consumers begin to aggregate personal recommendation filters through blogs and social networking sites.
而要比较电视与纸质媒体的影响力亦同样困难。
It is also hard to compare the influence of television with the printed word.
电视业的复苏比其他媒体业都要强劲，因为它有区别于其他媒体的独特魅力和影响力不断扩大两大优点。
Television is recovering more strongly than other media because it has two distinct, and growing, advantages.
应用推荐