中国生产电脑硬件，但美国公司拥有绝大部份珍贵的东西-软件的知识产权。

It makes hardware, but American firms own most of the valuable stuff-the intellectual property for the software.

youdao

Forth 的主要优势是快速 互动的软件开发和高效利用电脑硬件.

The principal advantage of Forth include rapid, interactive software development and efficient use of computer hardware.

youdao

每个加入到英特网的人都在意识上作了个决定来加入其中，当然有个附加条件就是他们得为必需的电脑硬件和软件付费。

Each person who joined the Internet made a conscious decision to do so, plus they paid for the necessary computer hardware and software.

youdao

And if you've ever heard the word driver software that you install in your computer so that your computer, your operating system, Windows or Mac OS, knows how to talk to that piece of hardware, it's that driver software that then empowers the operating systems to send those commands as well, up, the data is laid out on the disk.

并且如果你听说过安装到,电脑中的驱动软件这个词的话，你的操作系统，比如Windows或者是苹果操作系统，通过这个驱动软件我们的电脑，才能知道如何与这个硬件进行通信,正是因为这个驱动软件，操作系统才能根据数据，左右移动的指令来读取磁盘里的数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选