肖尔斯：我们的途径并没有与大型电子制造服务公司的模式相对立，而是为其提供了支持。

Shores: Our approach is not in contrast to the big EMS companies' model, it is supportive of it.

youdao

记者：许多人都抱怨原始设备生产商与电子制造服务公司之间的关系破裂，而且在购买产品时他们考虑到最重要的因素就是成本。

Reporter: Many people complain of breakdown in the relationship between OEM and EMS, and of cost being the overriding factor in purchasing.

youdao

记者：许多人都抱怨原始设备生产商与 电子制造服务公司之间的关系破裂，而且在购买产品时他们考虑到最重要的因 素就是成本。

Reporter: Given that products have smaller and smaller market windows, it must be very important to accelerate the speed at which a product can get into production.

youdao