向甲方代表提供年、季、月工程进度计划及相应进度统计报表和工程事故报告;
Submit yearly, quarterly and monthly construction progress plan , corresponding statistics and report on the accident to the representatives of Party A.
监督进度:甲方派去的监督人员或代表对工程进度予以监督并有权予以监工、指导。
Supervision for progress: the supervision personnel appointed by Party a and its representative shall have the authority to supervise the progress or 'work and give instruction.
甲方任命的监管人员及其代表应有权监督工程进度并发出指令。
The supervision personnel appointed by Party A and its representative shall have the authority to supervise the progress of work and give instruction.
应用推荐