任何物质都是由原子构成的。无论是固体、液体还是气体。

Any substance is made of atom. Whether it is solid, liquid or gas.

youdao

一切物质，不论它们是气体、液体还是固体，都是由原子构成的。

All substances, whether they are gaseous, liquid or solid, are made of atoms.

《新英汉大辞典》

地球上的每一种东西都是由原子构成的。

Everything on the earth is made up of atoms.

youdao

Something that's not composed of molecules and atoms.

一个不是由分子原子构成的某物

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's the sort of thing that we can put on a scale and prod with a stick and the biologists can study, presumably made up of various kinds of molecules, atoms and so forth. So we've got the body.

这是一种我们可以称重,可被棍打,可被生物学家研究的东西,想必是由不计其数的分子,原子等构成,于是我们有了肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选