我不能高喊，由于你知道在你看来那个的虚弱。

I cannot cry, Because of you know that's weakness in your eyes.

youdao

由于你知道这是你最后的一个小时而你没有什么好损失的，尝试增加一些勇气，至少现在。

Since you know that this is your last hour and you have nothing to lose, try to gain some bravery - at least now.

youdao

你知道，有些人由于命运的原因最终变得无家可归。

There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.

《柯林斯英汉双解大词典》

I know you want to get on with life, and you're onto the next thing, and you are tuning out, but you hear all the click, click, click, click, click?

我知道你希望在生活上出人头地，由于弄另一件事上了，后来你又不理会了，你能全部听到嘀嘀的声音？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I don't want you to get all frustrated and fail to show what you know, so here are a couple of tips.

我不希望你受到挫折,由于失败而不能体现你所知道的，因此这儿有一些小提示。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Because as you'll soon find, when you're writing programs 0 that aren't just four lines long but are 40 or 400 which very quickly becomes easy, you'll find that even you the next morning have no idea what this code does for whatever reason, and just having some English comments is a huge boon to comprehension for yourself and others.

你们自己写程序时就会发现,用40行甚至400行代码来代替繁杂拥挤的4行代码0,将会让事情简化许多，你会发现，即使由于某些原因,你不知道如何写代码，先写些注释，于人于己，都是好事,易于理解嘛。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选