拿 NBA 球员来说，他们身高的增加似乎是由于从世界各地招募球员的做法越来越普遍。

In the case of NBA players, their increase in height appears to result from the increasingly common practice of recruiting players from all over the world.

youdao

诊断测试最初由于从伊拉克运送标本遇到一些问题而被拖延。

Diagnostic testing was initially delayed by problems encountered in the shipment of samples from Iraq.

youdao

此外，由于从热变冷需要一段时间，因此仅让雨刮短时运行也非常困难。

Also, getting the wiper to dwell for short periods was difficult, because of the time it took for the switch to heat and cool.

youdao

So for this reason, All alien practices are to be removed from the covenant community.

由于这个原因，所有异族习俗都被从这个契约团体中移除。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Since that's all been pushed out of the way by development, that means the food has to get shipped in from larger distances.

之后由于发展建设,耕地都不见了,这意味着食物要从相当遥远的地方运过来

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When we separated banking from investment banking, on the theory the investment banking had natural proclivity to get from another folly to do it.

当我们把银行业务从投行分离出去的时候，由于理论上说投行的本性决定了其容易犯错误,决定了其容易犯错误。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选