生活课堂就是工作课堂反之亦然。

Life lessons are work lessons and vice versa.

youdao

一个孩子的生活环境越是困难，他或她在课堂上能够找到快乐就越重要。

The more difficult a child's life circumstances, the more important it is for that child to find joy in his or her classroom.

youdao

对于学生来说，一些基本的生活技能会在课堂上得到训练。

For students, some basic life skills will be trained in class.

youdao

And you also have classes that will give you an insight into, someone is coming to see you, who has an alcohol problem, a drug abuse problem, things you will engage in daily activities, boyfriend girlfriend problems, having trouble in class.

和其他课程，比如,有一个人来找你咨询，他有酗酒或者是吸毒问题，或者其他会在日常生活中遇到的问题，男友女友的问题，课堂上的问题等等。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The key thing is not just to feed back to us what you've read or what you've heard in the lecture, but we want some interpretation of it or some analysis of it, or your reaction to what you're hearing in the class linked with something that might be going on in the world.

关键是不要仅仅以你们从课堂上读到,或者听到的东西作为对我们的反馈,我们想得到的是你们对它的诠释或者分析,或者是你们把课堂上听到的与生活中,可能发生的事情联系起来的反应

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选