无家可归者的数量是社会状况的生动写照。
The number of homeless people is a telling comment on the state of society.
“山中一夜雨，处处挂飞泉”，就是黄山温存的生动写照。
"A night rain in the mountains, hanging waterfalls everywhere" is a vivid portrayal of the Huangshan tenderness.
日本的这项成就也是美日截然不同的科技重点的生动写照。
The accomplishment is also a vivid statement of contrasting scientific and technology priorities in the United States and Japan.
应用推荐