阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊 (Atal Bihari Vajpayee) 1924年12月25日生于印度中央邦。他早年在北方邦坎普尔县一所学院获文学硕士学位，后在勒克瑙大学攻读法学，因参加政治活动，中途辍学。瓦杰帕伊还是一位诗人和作家，出版过诗集，20世纪50年代曾担任过几家印地语报纸和期刊的编辑和记者。
我和瓦杰帕伊相处愉快，希望他在离任前有机会重新与巴基斯坦接触。
I got on well with Vajpayee and hoped he would have an opportunity to reengage Pakistan before he left office.
瓦杰帕伊(Vajpayee)曾说他的志向就是看着印度成为大国，但现在一定让他非常沮丧。
For Mr Vajpayee, who once said that his life's ambition was to see India take its place as a great nation, it must be very dispiriting.
城市孟买看到的人间悲剧发生，每天死亡的枪，挥舞着瓦杰帕伊青年一天和私刑的印度北部劳动者在火车上的。
The city of Mumbai sees human tragedies unfold every day, death of a gun-wielding Bihari youth on one day and lynching of a north Indian labourer in train on the other.
应用推荐