...尔街的救助,花费近8000亿的“经济刺激方案”,到代表特殊利益集团的“减排法(cap and trade)“,现金换旧车( cash for clunkers), 近两万亿的财政赤字,到这次的上万亿的医改方案,所有的计划都是靠借贷,或印发钞票来支持。
基于84个网页-相关网页
“现金换旧车”的汽车报废计划提振了一些国家,例如拥有很大汽车业的斯洛伐克。
"Cash for clunkers" car-scrappage schemes boosted countries, such as Slovakia, with big car industries.
通用及其竞争对手从“现金换旧车”这个补贴计划中获益,“现金换旧车”旨在鼓励消费者用旧车来获取更节能的车型。
GM and its rivals benefited from "cash - for - clunkers" subsidies schemes, which encouraged consumers to trade in their old bangers for more fuel-efficient models.
然而,在“现金换旧车”这样的刺激方案逐渐退去之后,除非对汽车的需求量维持较高水平,欧洲汽车工业就不需要那么多劳工。
Yet unless demand for cars stays high after “cash-for-clunkers” incentives fade, the car industry in Europe will need fewer workers.
应用推荐