沉睡者：尚未从充满超自然现象的世界中觉醒的普通人。

Sleeper: a person who has not yet Awakened to the fullness of the supernatural world.

youdao

世界上出现了一个新现象：以前极少报告犯罪的国家犯罪率迅速攀升。

A new phenomenon has appeared on the world scene: rapidly rising crime rates in nations that previously reported few offences.

youdao

但是，在世界舞台上出现了一个新现象：以前犯罪报告很少的国家的犯罪率迅速上升。

But a new phenomenon has appeared on the world scene: rapidly rising crime rates in nations that previously reported few offences.

youdao

They're actively engaged in the material, actually seeing the phenomena, by making measurements of real world experiments.

学生们能自主地参与到物质中，看见真切的现象，通过对真实世界实验,做出测量。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

When I posit the existence of atoms with certain structures and certain sort of ways of interacting and combining and building up, when I posit atoms, suddenly I can explain all sorts of things about the physical world.

当我假设原子以某种特定结构存在,以一定的方式相互作用,互相结合,集聚,通过假定原子存在,我立即就能够解释,物理世界中各种各样的现象了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选