现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！

NOW--but now that I know, now that I fully realise!

youdao

这是好的！现在我知道了蚂蚁做的所有好事，我不再那么害怕它们了。

It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.

youdao

现在我知道了它们的位置——它们的身影经常可以通过它们栖息的树叶看到——我可以很快地认出它们。

Now that I know where they are—their silhouettes are often visible through the leaves they perch upon—I can spot them quickly.

youdao

I now know it's got to be between these two statements. So let's put it there.

我现在知道肯定是,在这两个声明之间了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, I put a version up there, I have no idea if this is the right way to do comparisons or not.

现在，我把一个版本放在这里了，我不知道这是不是,做比较的正确方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.

你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选