这周，《现在做到这一点》的作者，又推出了一个新的网页产品，我也很喜欢，因为他的简易便捷：Rososo，一款RSS阅读器，为博客订阅者带来无与伦比的快捷享受。

This week the creators of Now Do This came out with a new web app that I also love for its simplicity: Rososo, an RSS reader for blog subscriptions that is unmatched in simplicity.

youdao

我想我们已经在《现在做到这一点》上或得了成功，而且我认为Rososo也会。尽管如此我们当然还是会广泛的接受读者的建议，他们是我在网上遇到的最具思想性的人们。

I think we were successful with NowDoThis, and I think Rososo is getting there, though we're certainly open to Suggestions from your readers, who are the most thoughtful I've encountered on the web.

youdao

当我想到母亲的死，浮现在脑海里的，是“纯净”这个词，在做到这一点上，她的家至关重要。

When I think of Mom's death, the word that comes to mind is "sublime," and her home was crucial in making it so.

youdao

We now know, and I'm going to talk about next time, lots of ways to do this, alternatives to this method of bioengineering.

我下节课会讲,我们现在知道,有很多方法能做到这一点,并能替代上述生物医学工程方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But we can do this, generally, by using what are called Maxwell relations.

但是现在我们可以用所谓的麦克斯韦关系,来做到这一点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It turns out that we can do that now because we have an enzyme called reverse transcriptase, which is able to take single stranded messenger RNA and make DNA out of it.

我们现在已经可以做到这一点了,因为我们有了反转录酶,反转录酶可以用,单链的mRNA创造出DNA

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选