《花花公子》公司新近聘任的总裁斯科特·弗兰德斯在接受《芝加哥太阳时报》采访时说，玛姬•辛普森的封面和中间插页“有些玩笑的意思”。
Scott Flanders, the recently-hired chief executive of Playboy Enterprises, told the Chicago Sun-Times in an interview that the Marge Simpson cover and centerfold was "somewhat tongue-in-cheek."
据《花花公子》杂志周五透露，玛姬-辛普森——这位来自美国最受喜爱的问题家庭、留着蓝色蜂窝头的女家长——将成为该杂志十一月刊的封面人物。
Marge Simpson — the blue beehived matriarch of America's most loved dysfunctional family - is Playboy magazine's November cover, the magazine said on Friday.
Marge Simpson（玛姬·辛普森）（原名 marge bouvier） 《辛普森一家》人物之一 一个充满包容的母亲，喜欢把头发染成蓝色，然后固定成竖立的样子，喜欢将钱藏在头发里，尤其能够容忍丈夫的一切缺点。也能够同情原谅周围的人。 Marge是粘合剂，是她的辛勤努力，让辛普森一家日复一日的呆在一起。通过对各项琐碎生活费用（如一个电动门，孩子们的服装费等）制定计划，Marge小心翼翼的规划Homer的微薄薪水，然而千禧年的各项巨大费用让Marge目不暇接：Homer的啤酒，炸面包圈，还要准备印度一日游---即去见Kwik-E超市的老板。 Marge可不是只会做饭的家庭妇女，她也是丈夫强有力的支撑。
应用推荐