只教学生遵守学校守则、教他们设法寻找正确答案的做法，最终只会扼杀学生独立自主的能力和不断学习、顽强生活的热情。

Teaching students to conform and to search for the one right answer ultimately destroys their independence and their passion for learning and living.

youdao

自主学者并不总是独立自主地学习。

Self-directed learners do not always act autonomously or independently.

youdao

再加上社会对教育提出了新的要求——培养独立自主、自己能学习新知识的学习者。

At that time, society advanced a new request to education-to cultivate self-dependent learners who absorb new knowledge all by themselves.

youdao

Think of Star festival as a textbook that is come to life and environment where students can observe and draw their own conclusions, there is a path way to a new type of learning that is independent yet guided.

将Star，festival看作是一本教科书,走进我们的生活和环境,在那，学生们能观察,并得出自己的结论，有一条路通往学习的新形式,它独立自主，但也有所指导。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选