一个对象的固有锁和它的固有条件队列是相关的，为了调用对象X内条件队列的方法，你必须获得对象X的锁。 这是因为等待状态条件的机制和保证状态连续性的机制是紧密的结合在一起的。
An object's intrinsic lock and its intrinsic condition queue are related: in order to call any of the condition queue methods on object X, you must hold the lock on X .
当“状态”这个词应用于协议时，是指每次执行的一系列交互具有连续性，就像程序的状态一样。
When applied to a protocol, "state" treats each series of interactions as having continuity, much like a single program's state.
存在是动态的。——它绝不是静态的，那是一种缺乏连续性的状态。
Existence is dynamic. -this state is far from static, it is a being without continuity.
应用推荐