...》将在下周一冬歇回归,之后三集的标题分别是“韵事终结”(The End of the Affair)、“父亲与新娘”( Father and the Bride)和1月30日播出的第100集“G.G.”。
基于12个网页-相关网页
我记得许多年前一名年轻男子与他的新娘在结婚那天许下的誓言,我记得一个父亲和他女儿之间无言的承诺。
I remember a promise that was made many years ago between a young man and his bride on their wedding day, and I remember the unspoken promise that was made between a father and his daughter.
后来,54岁的卓别林与曾经获得过诺贝尔文学奖的著名戏剧大师尤金·奥尼尔的女儿、年仅18岁的乌娜·奥尼尔结婚,尽管这桩婚姻受到了新娘父亲的反对。
Later, the 54-year-old Chaplin and has won the Nobel Prize-known playwrights, Eugene ONeills daughter, Una ONeill, age 18, married, although marriage by the brides fathers objections.
如果新娘与父亲的关系不融洽,也并非注定没有好的婚姻。
If the bride has a poor relationship with her father, her fate's not sealed either.
应用推荐