爱是一种选择，我们可以时刻拥有。

Loving is a choice we can make every moment.

youdao

但是，她又告诉我，她对父亲的爱是一种选择的爱，这种爱很特别。

But then she told me the love she had for my daddy was a love of choice, which made it extra special.

youdao

我相信爱是靠为彼此着想的心来维持的，爱是一种选择，以看清彼此在爱和承诺中的所经历的并不过分的小考验，而不是瞬间迸发但却迅速消逝的火花。

I believe in love that is sustained by deliberate kindness and the choice to see little excess testaments of love and commitment rather than indicators of a spark that has died.

youdao

Israel was chosen by Yahweh in an act of spontaneous love it does not imply her perfection an act of spontaneous love for the patriarchs.

以色列被上帝选择是出于一种无意识的爱,这并不暗示着她是完美的,只是对族长无意识的喜欢。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选