有谁能把王家卫的电影的经典台词翻译成英文？跪谢 ... Chow Mo Wan: As I recall, that's the very last time we saw each other. 在我的记忆里,那是我们最后一次见面 Chow Mo Wan: In love you can't bring on a substitute. 爱情是没有替代品的 Chow Mo Wan: When the Peony blooms, she stands tall. Does she mean no or yes? 一若牡丹盛开，她站起身，走了，留下既非“是”又非“非”的答案。 (呵呵,翻译真是不好翻,中文里好有意境但翻译成英文,可就丧失了很多魅力,尤其这句) ...
基于12个网页-相关网页
应用推荐