按照惯例，当要求我们再唱一次的时候，我们得先下台然后再返回台上。

We go offstage and come back for the convention of the encore.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们提议我在一年之后回来过夏天，然后再返回去继续第二年的工作。

They suggested that I come back after one year for the summer and then return for the second year.

youdao

延迟是数据包从你计算机到中心服务器然后再返回来所消耗的毫秒数。

Latency measures how long it takes in milliseconds for a data packet to travel over the Internet from your computer to a central server and back again.

youdao

They'll keep trying to get it going, but maybe we should move on with our lives here while this is happening, and we'll click it back at the end, and if we have a nice set up at any point, I'll just stop and we'll go back and we'll look at it again.

它们会一直让它保持运动，但是或许我们应该,在这个过程中离开一会儿，我们在最后点击它，如果我们在每一个点,都有一个好的装置，我就会停止然后,返回再去看看它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

memo And then I'll return it.

然后我再返回。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选